Download TAN Rewards App to enjoy more benefits. Download Now.
Lo pernah gak sih lagi nongkrong di Senopati, tiba-tiba ada temen lo yang nyeletuk, “This round’s on me!” terus lo bengong… maksudnya apaan?
Nah, di dunia nongkrong yang makin mix sama budaya barat, bahasa Inggris tuh udah kayak bahasa kedua, apalagi kalau lagi flexing traktiran di bar, coffee shop atau fine dining.
Biar gak keliatan norak, mending lo hafalin nih kalimat-kalimat sakti buat mentraktir orang pakai English style!
Ini kalimat paling klasik dan formal. Biasanya dipake waktu makan bareng, terus lo dengan elegan bilang, “I’ll pay the bill.”
Udah kayak boss di meeting client. Tapi bisa juga dipake casual, tinggal liat tone-nya aja.
Kalimat ini powerful banget buat dipake kalau lo pengen keliatan tanggung jawab dan dewasa. Bisa lo gunain pas dinner bareng gebetan, atau pas hangout sama temen-temen satu circle.
Momen lo keluarin kalimat ini sambil lirik pelayan? Auto dapet respect.
Contoh: “Guys, santai aja. I’ll pay the bill tonight.”
Mirip sama yang pertama, tapi versi slang-nya dikit. “Pick up the bill” itu idiom yang berarti lo yang bakal bayarin semuanya. Ga usah dibayangin literally angkat tagihan ya.
Kalimat ini cocok banget dipake pas nongkrong di tempat yang lebih casual kayak brunch bar atau all-day cafe.
Kesan yang muncul: lo santai tapi tetep generous. Apalagi kalau lo bilang sambil nyender di sofa, ala-ala effortless rich kid.
Contoh: “No worries, I got this. I’ll pick up the bill.”
Kalimat ini cocok kalau lo lagi bareng orang yang lebih tua, atau di situasi yang agak formal. Santun, tapi tetep nunjukin niat baik lo.
Biasanya dipake kalau lo dinner bareng rekan kerja, atau mau nunjukin gesture appreciate ke orang yang udah bantu lo. Kalimat ini juga bisa jadi cara halus buat ngerebut tagihan dari orang lain yang juga mau bayar.
Contoh: “Come on, please, let me pay. It’s on me this time.”
Udah sering denger yang ini? Wajar.
Ini idiom paling sering dipake anak-anak SCBD atau Kemang pas abis cheers di bar. Bisa juga lo bilang pas beli kopi buat bestie lo.
Kalimat ini punya power karisma. Simpel tapi punya efek besar. Lo keliatan chill, generous, dan pastinya… Jaksel abis. Mau traktir satu ronde cocktail atau sekotak sushi? Bilang aja, “It’s on me.”
Contoh: “Chill, bro. This one’s on me.”
Kalau kalimat ini sih to the point banget. Biasanya dipake pas lo mau beliin sesuatu buat orang, bisa makanan, minuman, atau tiket event.
Versi ini lebih intimate. Lebih cocok buat one-on-one moment, misalnya pas lo beliin kopi buat temen yang lagi bad day, atau bayarin bubble tea buat adik lo. Simpel tapi bisa bikin orang tersentuh.
Contoh: “You forgot your wallet? No prob, I’ll buy for you.”
“Treat” di sini bukan yang artinya memperlakukan, tapi lebih kayak ‘mentraktir’. Kalimat ini bikin lo keliatan generous dan classy.
Ini kalimat yang sering dipake di drama-drama atau film barat pas ada yang mau traktir, tapi gaya ngomongnya tetep soft.
Cocok banget buat lo yang suka flex tapi tetep lowkey. Misalnya lo ajak temen makan fancy di restoran bintang lima, dan pas waiter dateng lo tinggal senyum, “Don’t worry. It’s my treat.”
Contoh: “You’ve been helping me a lot, dinner’s my treat!”
Nah ini dia idiom yang sering muncul pas lo di bar atau club. “Round” maksudnya putaran minuman. Kalau lo bilang ini, lo janjiin bakal bayar babak selanjutnya.
Ini cocok banget buat vibe bar hopping atau party. Jadi lo gak harus langsung bayarin semuanya, cukup tandain lo yang akan ambil giliran berikutnya. Cara yang smooth buat flexing tanpa keliatan maksa.
Contoh: “That round was crazy. Next round’s on me, guys!“
Kalimat-kalimat ini paling cocok dipake:
Dan buat lo yang suka nightlife, bisa banget sambil internal flex di tempat kayak Delulu Jakarta, Big Brother Kemang atau House of PATS.
Mention kalimat ini di tengah crowd? Auto dapet image Jaksel banget.
Lo bisa flex, tapi jangan lebay. Nih beberapa tipsnya:
Mentratir itu bukan cuma soal keluarin duit. Tapi soal gesture, generosity, dan… sedikit gaya. Pake kalimat yang tepat bisa ningkatin vibe lo di circle pergaulan. Siapa tahu abis itu diajak masuk inner circle baru?
So, lo pilih yang mana? I’ll pay the bill, or it’s on me?
Temukan cerita, promo, dan inspirasi lain dari TAN Group.
Last Updated on September 7, 2026 by TAN GroupNIGHTLIFE GUIDES Promo Ladies Night, Worth It Ga Sih...
